{"id":231,"date":"2021-06-07T09:04:14","date_gmt":"2021-06-07T09:04:14","guid":{"rendered":"https:\/\/circuit.black\/?page_id=231"},"modified":"2026-03-22T00:17:23","modified_gmt":"2026-03-21T23:17:23","slug":"privacy-cookie-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/circuit.black\/fr\/privacy-cookie-policy\/","title":{"rendered":"Politique en mati\u00e8re de confidentialit\u00e9 et de cookies"},"content":{"rendered":"<p><em>Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : mai 2026<\/em><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Introduction<\/h3>\n\n\n\n<p>Cette page d\u00e9crit la politique appliqu\u00e9e sur le site web de BV Circuit (www.circuit.black) en mati\u00e8re de confidentialit\u00e9 et de traitement de toutes les informations collect\u00e9es pendant ou suite \u00e0 votre visite sur ce site web. BV Circuit s'engage \u00e0 prot\u00e9ger vos donn\u00e9es personnelles et \u00e0 respecter votre vie priv\u00e9e conform\u00e9ment au R\u00e8glement G\u00e9n\u00e9ral sur la Protection des Donn\u00e9es (RGPD) et \u00e0 la l\u00e9gislation belge applicable.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Responsable du traitement des donn\u00e9es<\/h3>\n\n\n\n<p>Circuit BV<br>BE 0741.603.404<br>Hendrik Van Veldekesingel 1<br>bus 5<br>3500 Hasselt<br>E : <a href=\"\/fr\/&\/#109;&#97;&#105;&#108;&#116;&#111;&#58;&#105;&#110;&#102;&#111;&#64;&#99;&#105;&#114;&#99;&#117;&#105;&#116;&#46;&#98;&#108;&#97;&#99;&#107;\">info@circuit.black<\/a><br>DPD : <a href=\"\/fr\/&\/#109;&#97;&#105;&#108;&#116;&#111;&#58;&#100;&#112;&#111;&#64;&#99;&#105;&#114;&#99;&#117;&#105;&#116;&#46;&#98;&#108;&#97;&#99;&#107;\">dpo@circuit.black<\/a><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Finalit\u00e9 du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/h3>\n\n\n\n<p>Lorsque vous nous contactez par l'interm\u00e9diaire de ce site web, il peut vous \u00eatre demand\u00e9 de fournir des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel. Ces donn\u00e9es personnelles sont utilis\u00e9es exclusivement aux fins suivantes :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Traitement de votre demande<\/li><li>Conduire la correspondance avec vous<\/li><li>Fournir les services que vous avez demand\u00e9s<\/li><li>Am\u00e9lioration de la qualit\u00e9 globale de nos services<\/li><\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Base juridique du traitement<\/h3>\n\n\n\n<p>BV Circuit traite vos donn\u00e9es personnelles sur les bases l\u00e9gales suivantes :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Votre consentement explicite<\/li><li>L'ex\u00e9cution d'un accord avec vous<\/li><li>Conformit\u00e9 \u00e0 une obligation l\u00e9gale<\/li><li>Notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime commercial<\/li><\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Partage des donn\u00e9es<\/h3>\n\n\n\n<p>Vos donn\u00e9es personnelles ne seront pas vendues, lou\u00e9es ou partag\u00e9es avec des tiers \u00e0 des fins marketing. BV Circuit peut partager vos donn\u00e9es avec des tiers uniquement dans les circonstances suivantes :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Avec votre consentement explicite<\/li><li>Lorsque la loi ou une autorit\u00e9 comp\u00e9tente l'exige<\/li><li>Lorsque cela est n\u00e9cessaire pour satisfaire un int\u00e9r\u00eat commercial l\u00e9gitime<\/li><li>Lorsque cela est n\u00e9cessaire pour prot\u00e9ger l\u2019int\u00e9grit\u00e9 de notre site web ou de nos services<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Lorsque nous engageons des sous-traitants tiers pour traiter vos donn\u00e9es en notre nom, nous veillons \u00e0 ce que des accords de traitement des donn\u00e9es appropri\u00e9s soient en place conform\u00e9ment \u00e0 l'article 28 du GDPR.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Vos droits<\/h3>\n\n\n\n<p>Conform\u00e9ment au RGPD, vous disposez des droits suivants concernant vos donn\u00e9es personnelles :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Le droit d'acc\u00e8s \u00e0 vos donn\u00e9es personnelles<\/li><li>Le droit de faire rectifier des donn\u00e9es inexactes ou incompl\u00e8tes<\/li><li>Le droit de demander la suppression de vos donn\u00e9es<\/li><li>Le droit de restreindre ou de s'opposer au traitement de vos donn\u00e9es<\/li><li>Le droit \u00e0 la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es<\/li><li>Le droit de retirer son consentement \u00e0 tout moment<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Pour exercer l'un de ces droits, veuillez contacter notre D\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la Protection des Donn\u00e9es \u00e0 l'adresse suivante <a href=\"\/fr\/&\/#109;&#97;&#105;&#108;&#116;&#111;&#58;&#100;&#112;&#111;&#64;&#99;&#105;&#114;&#99;&#117;&#105;&#116;&#46;&#98;&#108;&#97;&#99;&#107;\">dpo@circuit.black<\/a>. Nous r\u00e9pondrons \u00e0 votre demande dans les 30 jours.<\/p>\n\n\n\n<p>Si vous estimez que vos droits n'ont pas \u00e9t\u00e9 respect\u00e9s, vous avez le droit d'introduire une plainte aupr\u00e8s de l'Autorit\u00e9 de protection des donn\u00e9es belge\u00a0:<\/p>\n\n\n\n<p>Autorit\u00e9 de r\u00e9gulation des march\u00e9s publics<br>Drukpersstraat 35<br>1000 Bruxelles<br><a href=\"\/fr\/&\/#109;&#97;&#105;&#108;&#116;&#111;&#58;&#99;&#111;&#110;&#116;&#97;&#99;&#116;&#64;&#97;&#112;&#100;&#45;&#103;&#98;&#97;&#46;&#98;&#101;\">contact@apd-gba.be<\/a><br><a href=\"https:\/\/www.gegevensbeschermingsautoriteit.be\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">www.gegevensbeschermingsautoriteit.be<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Politique de cookies<\/h2>\n\n\n\n<p>La pr\u00e9sente politique en mati\u00e8re de cookies r\u00e9git l'utilisation des cookies sur le site www.circuit.black.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Qu'est-ce qu'un cookie ?<\/h3>\n\n\n\n<p>Un cookie est un petit fichier texte envoy\u00e9 avec les pages de ce site web et stock\u00e9 par votre navigateur sur votre appareil. Les informations qu'il contient peuvent \u00eatre renvoy\u00e9es \u00e0 nos serveurs lors d'une visite ult\u00e9rieure.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Utilisation des cookies de session<\/h3>\n\n\n\n<p>\u00c0 l'aide d'un cookie de session, nous pouvons voir quelles parties du site web vous avez consult\u00e9es pendant votre visite. Cela nous permet d'adapter autant que possible notre service au comportement de navigation de nos visiteurs. Ces cookies sont automatiquement supprim\u00e9s d\u00e8s que vous fermez votre navigateur web.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td>Nom<\/td><td>Origine<\/td><td>Fonction<\/td><td>R\u00e9tention<\/td><\/tr><tr><td>Consentement loi sur les cookies de l'UE<\/td><td>Banni\u00e8re de cookies<\/td><td>Utilis\u00e9 pour ne plus afficher la banni\u00e8re de cookies apr\u00e8s acceptation<\/td><td>30 jours<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>Vous pouvez configurer votre navigateur Internet de mani\u00e8re \u00e0 ce que les cookies ne soient pas accept\u00e9s, \u00e0 ce que vous receviez un avertissement lorsqu'un cookie est install\u00e9, ou \u00e0 ce que les cookies soient ensuite supprim\u00e9s de votre disque dur. Vous pouvez le faire via les param\u00e8tres de votre navigateur. Gardez \u00e0 l'esprit que certains \u00e9l\u00e9ments graphiques pourraient ne pas s'afficher correctement, ou que vous ne pourrez pas utiliser certaines applications.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">G\u00e9rer les cookies<\/h3>\n\n\n\n<p>Vous trouverez de plus amples informations sur la gestion et la suppression des cookies dans la fonction d'aide de votre navigateur.<\/p>\n\n\n\n<p>Vous pouvez \u00e9galement trouver plus d'informations sur les cookies \u00e0 l'adresse <a href=\"https:\/\/www.allaboutcookies.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">www.allaboutcookies.org<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>De plus amples informations sur la protection de la vie priv\u00e9e en ligne sont disponibles \u00e0 l'adresse suivante <a href=\"https:\/\/www.youronlinechoices.eu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">www.youronlinechoices.eu<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Liens vers d'autres sites web<\/h3>\n\n\n\n<p>Les liens figurant sur ce site web sont fournis \u00e0 titre d'information uniquement. BV Circuit d\u00e9cline toute responsabilit\u00e9 quant au contenu des sites Web externes ou \u00e0 leurs pratiques en mati\u00e8re de protection de la vie priv\u00e9e. Nous vous recommandons de lire la politique de confidentialit\u00e9 de tout site Web externe que vous visitez.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Modifications de cette politique<\/h3>\n\n\n\n<p>BV Circuit se r\u00e9serve le droit de mettre \u00e0 jour cette Politique de confidentialit\u00e9 et de cookies \u00e0 tout moment. La version la plus r\u00e9cente sera toujours disponible sur cette page. Nous vous recommandons de consulter cette page p\u00e9riodiquement pour toute modification.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Laatste update: maart 2026 Introduction This page describes the policy applied on the website of BV Circuit (www.circuit.black) regarding privacy and the processing of all information collected during or following your visit to this website. BV Circuit is committed to protecting your personal data and respecting your privacy in accordance with the General Data Protection&hellip; <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/circuit.black\/fr\/privacy-cookie-policy\/\">Continuer la lecture <span class=\"screen-reader-text\">Politique en mati\u00e8re de confidentialit\u00e9 et de cookies<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-231","page","type-page","status-publish","hentry","entry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/circuit.black\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/231","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/circuit.black\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/circuit.black\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/circuit.black\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/circuit.black\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=231"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/circuit.black\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/231\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":315,"href":"https:\/\/circuit.black\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/231\/revisions\/315"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/circuit.black\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=231"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}